November 3, 2004
ITAD
RULING NO. 121-04
Articles
5 (Permanent Establishment), 7 (Business Profits) & 14 (Personal Services),
Philippines-Malaysia tax treaty BIR Ruling No. DA-ITAD-152-02
Joaquin Cunanan & Co.
29th Floor, Philamlife Tower
8767 Paseo de Roxas Avenue
Makati City
Attention: Mr. Alexander B. Cabrera
Partner, Tax Services
Gentlemen :
This refers to your request
for ruling dated July 7, 2004, on behalf of your client, Visionex Management
SDN BHD (Visionex), regarding the fees to be paid by Robinsons Savings Bank
(Robinsons Bank) for the former's supply of software and services to the latter
under a Treasury System Agreement entered into between them, pursuant to the
pertinent provisions of the Philippines-Malaysia tax treaty. In your follow-up
letter dated August 2, 2004, however, you requested that a separate ruling on
the above supply of services, be given due course, and that the portion for the
supply of software be set aside, to be resolved later.
It is represented that
Visionex is a nonresident foreign company organized and existing under the laws
of Malaysia with principal office at Lot 5.01 5/F, Menara 1, Faber Towers,
Jalan Desa Bahagia Taman Desa, 58100 Kuala Lumpur, Malaysia as confirmed by the
Certification of Incorporation of Private Company issued by the Registry of
Companies of Malaysia on December 6, 1999; that Visionex is not registered
either as a corporation or as a partnership licensed to engage in business in
the Philippines as confirmed by the Certification of Non-Registration of
Corporation/Partnership issued by the Securities and Exchange Commission on
June 7, 2004; that one of its objectives is to carry on all or any of the
business of Multimedia, Internet and Electronic commerce providers and
facilitators, including but not limited to Internet Service Provider, Network
and Hosting services, electronic commerce and information technology
activities, venture capital, research and development, consultancy and other
related activities, including the provision of goods and services, education,
information, website design and consultancy, supply chain management, media and
entertainment, trading, financial and business services, software, hardware and
computer related activities and including sales and marketing via electronic
payment systems; that Robinsons Bank, on the other hand, is a domestic company
organized and existing under the laws of the Philippines with principal office
at L3 Expansion Mall, Robinsons Galleria, EDSA cor. Ortigas, Pasig City,
Philippines; that, on March 30, 2004, Visionex and Robinsons Bank entered into
a Treasury System Agreement wherein Visionex agreed, among others, to: (1)
provide training in accordance with the training plan; (2) provide maintenance
for the system after the acceptance date; (3) give sufficient notice and
provide enhancements to licensed modules of the Visionex product; that the
foregoing services, were performed in the Philippines and for an aggregate
period not exceeding 183 days; and that, in consideration thereof, Robinsons Bank
shall pay Visionex fees for the above services, in US dollars according to the
payment schedule set out under the Agreement.
In reply, we rule on the supply of services portion of
the aforementioned Treasury Systems Agreement as follows:
The portion of the fees to be paid by Robinsons Bank to
Visionex designated under the Treasury System Agreement as fees for
Implementation Services in consideration for the above-mentioned services are
business profits taxable under paragraph 1, Article 7 (Business Profits) in
relation to Article 5 (Permanent Establishment), both of the
Philippines-Malaysia tax treaty, and quoted as follows:
"Article 7
BUSINESS
PROFITS
"1. The
profits of an enterprise of a Contracting State shall be taxable only in that
State unless the enterprise carries on business in the other Contracting State
through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries
on business as aforesaid, the profits of the enterprise may be taxed in the
other State but only so much thereof as is attributable to that permanent
establishment.
"xxx xxx xxx"
"Article
5
PERMANENT
ESTABLISHMENT
"1. For
the purposes of this Agreement, the term "permanent establishment"
means a fixed place of business in which the business of the enterprise is
wholly or partly carried on.
"2. The
term "permanent establishment" shall include especially:
a) a place
of management;
b) a branch;
c) an
office;
d) a
factory;
e) a
workshop;
f) a mine,
an oil or gas well, a quarry or other place of extraction of natural resources
including timber or other forest produce;
g) a farm or
plantation;
h) a
building site or construction, installation or assembly project which exists
for more than 6 months.
xxx
xxx xxx
"4. An
enterprise of a Contracting State shall be deemed to have a permanent
establishment in the other Contracting State if:
a) it
carries on supervisory activities in that other State for more than 6 months in
connection with a construction, installation or assembly project which is being
undertaken in that other State; or
b) substantial
equipment is in that other State being used or installed by, for or under
contract with, the enterprise."
"xxx xxx xxx"
Applying paragraph 1 of Article 7 above to the instant
case, the Philippines is allowed to tax the business profits of an enterprise
which is a resident of Malaysia if it has a permanent establishment situated in
the Philippines but only so much of such profit that is attributable to that
permanent establishment. Hence, service fees to be paid by Robinsons Bank to
Visionex may be taxed in the Philippines if such fees are attributable to a
permanent establishment which Visionex has in the Philippines. A permanent
establishment, as defined in paragraphs 1 and 2 of Article 5 (Permanent
Establishment) of the Philippines-Malaysia tax treaty, means "a fixed
place of business in which the business of the enterprise is wholly or partly
carried on," and includes for example, a place of management, a branch, an
office, a factory, a workshop, etc.
Accordingly, since Visionex does not have a fixed place
of business in the Philippines, the Implementation Services fees to be paid to
Visionex by Robinsons Bank under the Treasury System Agreement for the above
services are therefore exempt from Philippine income tax. (BIR Ruling No.
DA-ITAD 81-04 dated August 5, 2004)
Moreover, remuneration of the personnel who will come to
the Philippines to personally carry out the above services is generally subject
to Philippine income tax, unless the conditions set forth in paragraph 2,
Article 14 (Personal Services) of the Philippines-Malaysia
tax treaty are all complied with, to wit:
"Article 14
PERSONAL
SERVICES
"1. Subject
to the provisions of Articles 15, 17, 18, 19 and 20, salaries, wages and
similar remuneration or income derived by a resident of a Contracting State in
respect of professional services or other activities of a similar character,
shall be taxable only in that State unless the services or activities are
exercised or performed in the other Contracting State. If the employment,
services or activities are so exercised or performed, such remuneration or
income as is derived therefrom may be taxed in the other State.
"2. Notwithstanding
the provisions of paragraph 1, remuneration or income derived by a resident of
a Contracting State in respect of an employment, services or activities
exercised or performed in any calendar year in the other Contracting State
shall be taxable only in the first-mentioned State, if:
a) the
recipient is present in that other State for a period or periods not exceeding
in the aggregate 183 days in the calendar year concerned, and
b) the
services or activities are exercised or performed for or on behalf of a person
who is a resident of the first-mentioned State, and
c) the
remuneration or income is not borne by a permanent establishment which the
person paying the remuneration has in the other State.
"xxx xxx xxx"
Paragraph 2 above states that the subject remuneration
will be exempt from tax if: (a) the personnel (taken individually) are present
in the Philippines for an aggregate period or periods not exceeding 183 days in
the calendar year concerned, (b) the services or activities are exercised or
performed for or on behalf of an employer who is a resident of Malaysia and (c)
the remuneration is not borne by a permanent establishment which the employer
has in the Philippines.
Based on the representations made herein, all the three
conditions required in paragraph 2 above are satisfied considering that (a) the
length of stay in the Philippines of the concerned personnel of Visionex did
not exceed 183 days; (b) the services or activities are exercised or performed
for or on behalf of Visionex, who is a resident of Malaysia; and (c) the
remuneration is not borne directly by a permanent establishment which Visionex
has in the Philippines. This being so, the subject remuneration of the
concerned personnel are not subject to Philippine income tax.
This ruling is issued on the basis of the facts as
represented. However, if upon investigation it shall be disclosed that the
facts are different, then this ruling shall be without force and effect insofar
as the herein parties are concerned.
Very truly yours,
Commissioner of Internal Revenue
By:
(SGD.) MILAGROS V. REGALADO
Assistant Commissioner
Legal Service
Hi
ReplyDeleteI'm from Malaysia. If I resell software to company in Philippines and provide services (System Development) hwo will the Tax be like?
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteHello I am so delighted I located your blog, I really located you by mistake, while I was watching on google for something else, Anyways I am here now and could just like to say thank for a tremendous post and a all round entertaining website. Please do keep up the great work. Outsourced Financial Director
ReplyDelete